polski deutsch Русский française hrvatski

Tuesday, 29 Nov 2022
Biotechnology translations

Biotech translations are done by graduates of biotechnology master’s studies or PhD students of biotechnology or, possibly, biology if their selected specialty is molecular biology. Some translators of biotechnology texts are educated to PhD level and have their own scientific output. Others have completed foreign courses elevating both their essential and linguistic competencies in a given area. Frequently, such overseas experience is reflected in gaining an international certificate, regarding either general language competencies with the proof of an advanced (e.g. CAE) or fluent (e.g. CPE – near-native) command of a particular foreign language, or competencies concerning specific skills, e.g. techniques of writing scientific papers – “Postgraduate Writing for Scientists”.

purin ring – biotechnology translations into Polish


We translate and edit a wide range of documents, including: 

  • biotechnology patents (His tags),
  • experimental protocols (ELISA, PCR, RT-PCR, isoelectric focusing – IF, 1D & 2D electrophoresis, Western-Blotting, gene cloning, DNA and protein sequencing, expression of transgenes in bacterial cells, DNA microarrays, molecular methods of DNA, RNA, protein and vitamin purification),
  • abstracts,
  • summaries of bachelor’s dissertations and master’s theses,
  • reviews of doctoral theses,
  • scientific articles and manuscripts,
  • chapters of specialist books,
  • marketing materials regarding recombinant products, e.g. glargine insulin,
  • research device instruction manuals (autoclaves, centrifuges, flow cytometers, high performance liquid chromatography devices, etc.),
  • instruction manuals for devices used in molecular diagnostics, e.g. DNA sequencers,
  • research-related grant applications,
  • feasibility studies of projects subsidised from EU funds, e.g. the building of scientific and technical parks,
  • content of thematic websites of biotechnology companies.

Moreover, we provide interpretation services at scientific conferences.


Pricing Translation

Order Translation

Entries connected to 'Biotech translations':

DNA double helix – Polish translation done by a biotechnologist Molecular genetics, genetic engineering, genetic constructs;
Restrictive enzymes, palindrome sequences, plasmids;
Monoclonal antibodies (mAb);
Circular DNA (mtDNA – mitochondrial DNA, chlDNA – chloroplast DNA), cDNA libraries (complementary DNA);
Molecular modelling of biomolecules;
Transgenic organisms (GMO, hybrids, mutants);
Proteomics and enzymology;
Temperature of DNA melting and hybridization;
Growth and cell differentiation factors, cell banking, proliferation and hyperplasia, contact inhibition;
DNA electrophoresis, polyacrylamide gel and ethidium bromide;
Protein electrophoresis, agarose gel, zymography;
Thin layer chromatography (TLC), gas chromatography (GC), fast-performance liquid chromatography (FPLC), high performance liquid chromatography (HPLC);
Affinity chromatography, chiral selective chromatography;
Molecular (gel) filtration;
Receptor, ligand, inhibitor (agonists and antagonists);
DNA microsatellite markers, topoisomerase, telomerase, DNA polymerase;
Bioreactor, Escherichia coli;
Gene therapy, gene gun;
Cloning – micromanipulator & micropipette;
Green Fluorescent Protein (GFP).

We are launching the sales of dictionaries, language guidebooks and handbooks, as well as electronic translators We invite you to visit our specialist language bookshop. Number of items: 50... more
Consecutive translation at the headquarters of Porsche Consecutive technical translation at the headquarters of Porsche, Weissach, Germany... more
Life science interesting facts Familiarize yourself with the world of plants, animals and human beings seen through mathematician's... more


Contact form / map / Copyright 2012 by Best Text  |  Designed by: